Hausberg mit dem Kaiserturm (Grzybek)

Der bekannteste Aussichtspunkt von Jelenia Góra (Hirschberg) ist der Turm auf dem Hausberg (Wzgórze Krzywoustego, 375 m), im Volksmund Grzybek („Pilzchen") genannt – nach der charakteristischen Form seiner Metallhaube. Von der Terrasse des 22 Meter hohen Turms öffnet sich ein Panorama des Riesengebirges, des Landeshuter Kamms und des Bober-Katzbach-Gebirges, zu Füßen des Hügels liegt die Hirschberger Altstadt.

Der Kaiserturm, genannt Grzybek

Den Turm errichtete 1911 P. Conrad – zum 800-jährigen Jubiläum von Hirschberg, gerechnet von der legendären Stadtgründung durch Herzog Bolesław Schiefmund. Ursprünglich hieß er Kaiserturm. Auf die offene Aussichtsterrasse führt eine innere Wendeltreppe; am Fuß des Bauwerks gab es einst eine Restauration mit Terrasse, von der heute keine Spur bleibt. Bei der Renovierung 2009 erhielt der Turm eine neue Metallhaube – ihr verdankt er seinen volkstümlichen Namen.

Die legendäre Burg des Bolesław Schiefmund

Der Hügel über der Mündung der Kamienna (Zacken) in den Bóbr (Bober) gilt als legendäre Wiege der Stadt – der Name Hausberg sagte es schon. Der populärsten Sage nach errichtete hier Herzog Bolesław Schiefmund die Burg, mit der Hirschberg begann – diese Erzählung findest du unter den Sagen.

Eine Wehranlage stand hier tatsächlich: Bis heute sind die Reste eines mittelalterlichen Erdwalls von etwa 150 Metern Länge und bis zu 4 Metern Höhe erkennbar – doch die Archäologie bestätigt nichts, was älter als das 13. Jahrhundert wäre. Die Burg wurde in den Hussitenkriegen belagert, und 1433 erhielten die Hirschberger Bürger die Erlaubnis, sie abzutragen. Die Ruinen waren noch Ende des 18. Jahrhunderts sichtbar, als über der Schlucht Borowy Jar eine romantische Parkanlage entstand. Eine andere Fassung der Sage verlegt die älteste Feste der Stadt auf die Zamkowa Góra zwischen dem Palais Paulinum und der Siedlung Łomnickie – und verbindet sie mit Bolesław dem Tapferen, was die Anfänge bis ins 11. Jahrhundert zurückverlegt.

Aufstieg zum Hausberg

Der Hügel erhebt sich über dem Bober am Westrand der Innenstadt – vom Rathausplatz erreichst du ihn über Parkwege in etwa 20 Minuten. Der Spaziergang lässt sich lohnend verlängern: Hinter dem Hügel beginnt Borowy Jar, ein malerischer Durchbruch des Bober, der zum See Jezioro Modre und zur historischen Gaststätte Perła Zachodu führt.

Der grüne Weg der Piastenschlösser

Über den Hausberg führt der grün markierte Weg der Piastenschlösser – eine der interessantesten Weitwanderrouten Niederschlesiens. Auf rund 150 Kilometern, von Burg Grodno in Zagórze Śląskie bis Burg Grodziec im Bober-Katzbach-Vorgebirge, verbindet er über ein Dutzend Piastenburgen – darunter Fürstenstein (Książ), Bolkenhain (Bolków), das zwischen den Felsen des Landeshuter Kamms versteckte Bolczów und die Ruine Sokolec unter dem Kreuzberg.

Der Hügel mit der legendären Burg des Schiefmunds ist die natürliche Station des Weges in Jelenia Góra. Weiter führen die grünen Zeichen durch Borowy Jar an Perła Zachodu vorbei zum Wohnturm in Siedlęcin (Boberröhrsdorf) – berühmt für seine Wandmalereien des 14. Jahrhunderts mit der Lancelot-Legende – und zur Burgruine in Wleń (Lähn), einer der ältesten Kastellaneien Schlesiens.