Ciepliczanka i Zdrój
Ciepliczanka a Zdrój – zamilovaný pár jelínků na lavičce opřené o srdce. Vyměňují si koketní pohledy před Schaffgotschovým palácem, v samém centru lázní.
Zajímavost: Cieplice jsou proslulé horkými prameny od 13. století – patří k nejstarším lázním ve střední Evropě. Rod Schaffgotschů zde po staletí rozvíjel lázně a hosté se léčili z revmatismu, kožních potíží a celkového vyčerpání.
Autor sošky: Adriana Tymon-Mrozik (nauczyciel)
Ciepliczanka a Zdrój je zamilovaný pár jelínků na lavičce opřené o srdce. Vyměňují si koketní pohledy před Schaffgotschovým palácem, v samém centru cieplických lázní. Je to jedna z nejznámějších zastávek Szlaku Jelonków a zároveň jedna z hlavních atrakcí Cieplic pro celou rodinu.
Kde dvojici najdeš
Sošky stojí v Cieplicích Śląskich-Zdroju, u Schaffgotschova paláce, poblíž Lázeňského parku a Norského parku. To je samo srdce lázeňské části Jelení Hory.
Cieplice a horká voda
Cieplice jsou proslulé horkými prameny od 13. století a patří k nejstarším lázním ve střední Evropě. Rod Schaffgotschů zde po staletí rozvíjel lázně a hosté se léčili z revmatismu, kožních potíží a vyčerpání. Džbán v kopýtkách Ciepliczanky je symbolem léčivé vody, jež tuto čtvrť proslavila.
Co vidět v okolí
V cieplické části stezky najdeš také Lalkarze u Divadla animace, Rzemiosława u školy tvořící jelínky a Norwidka u Norwidova gymnázia.




Nejčastější otázky
Kdo vytvořil sošky Ciepliczanka i Zdrój?
Dvojici vytesala Adriana Tymon-Mrozik, učitelka sochařství na Zespół Szkół Rzemiosł Artystycznych im. Stanisława Wyspiańskiego v Jelení Hoře.
Proč jsou Cieplice lázněmi?
Díky horkým pramenům známým od 13. století. Patří k nejstarším lázním ve střední Evropě, rozvíjeným rodem Schaffgotschů.
Kde přesně jelínci stojí?
Před Schaffgotschovým palácem v Cieplicích Śląskich-Zdroju, poblíž Lázeňského parku.